eres ese algo la maquinaria